Sep 14, 2016

【 Faucet:水道の蛇口 】NIKON D700 / AF MICRO NIKKOR 105mm f/2.8

【 Faucet:水道の蛇口 】NIKON D700 / AF MICRO NIKKOR 105mm f/2.8 
家に転がっていたカメラ(D200)がレンズ交換式だったので、最初はちょこちょこレンズを交換して遊んでた。レンズが長くなると撮影する被写体がアップになる。アップになると自分の視覚よりもよりよく見えるため、迫力がでる気がする。最初はこの現象に感動した。目が悪い人がはじめてメガネをかけた時はこんな感じなのかなと思う。ずっと撮影を続けてると望遠の写真以外にも面白いバリエーションがいくつもあることに気がついた。写真の中にいろんな物を詰め込みたいとなると、望遠レンズではなく広角レンズが必要になる。広角レンズ(約20mm)から望遠レンズ(200mmや300mm等)の間にはいくつもレンズ長さのバリエーションが有り、撮影を始めたばかりのころはどの長さのレンズを使うとどんな写真が撮れるのかさっぱりわからなかった。今でもレンズのことを長さと表していいのかどうかよくわかってない。父が趣味が写真なので、家の中に転がってるカメラにいろんなレンズをつけて試行錯誤しながら、少しづつ自分のテイストに写真が撮れるようになってきた。この写真はD700と105mmのマクロレンズの組み合わせで撮影した。時間と授業料が多少かかるが、すべてが面白いので楽しみながら続けてみようと思う。

【english】Since the camera that was lying around the house (D200) was the interchangeable lens, the first was playing to replace the hobbling lens. Subject to be photographed with the lens becomes longer comes up. Because when it comes to up looks better than my vision, I feel that powerful comes out to. The first was impressed by this phenomenon. I think I wonder if this feeling of when the eye is bad person for the first time wearing glasses. Interesting variation other than the telephoto photos was noticed that several certain and much has continued to shoot. When it comes to want to cram a lot of things in the photo, it is necessary to wide-angle lens rather than a telephoto lens. There are variations even lens length of a number between the wide-angle lens (about 20mm) from the telephoto lens (200mm or 300mm, etc.), no idea what kind of take pictures and use any length of the lens is the time of the just started shooting I did not understand. Do not know of whether well say indicates that the lens and the length even now. My father is a hobby is photography, through trial and error with a lot of lens to the camera that is lying around in the house, has come to take pictures in little by little their taste. This photo was taken with a combination of macro lens of D700 and 105mm. Time and tuition, but some take, I think to try to continue to enjoy because everything interesting.(*Please tell me if the sentence is funny)

【français】Comme l'appareil qui se trouvait autour de la maison (D200) était l'objectif interchangeable, la première a été de jouer pour remplacer la lentille clopinant. Sous réserve de se faire photographier avec la lentille devient plus vient vers le haut. Parce que quand il vient à regarde mieux que ma vision, je pense que puissant sort à. Le premier a été impressionné par ce phénomène. Je pense que je me demande si ce sentiment quand l'œil est mauvaise personne pour la première fois le port de lunettes. Intéressant variation autre que les photos de téléobjectif a été remarqué que plusieurs certain et beaucoup a continué à tirer. Quand il vient à vouloir entasser beaucoup de choses sur la photo, il est nécessaire d'objectif grand-angle, plutôt que d'un téléobjectif. Il y a des variations, même de longueur de l'objectif d'un nombre entre la lentille grand-angle (environ 20 mm) du téléobjectif (200mm ou 300mm, etc.), aucune idée de quel genre de prendre des photos et utiliser toute la longueur de la lentille est le moment de la fusillade vient de commencer Je ne savais pas. Je ne sais pas si bien dire indique que l'objectif et la longueur même maintenant. Mon père est un passe-temps est la photographie, par essais et erreurs avec beaucoup de soleil à la caméra qui est couché autour de la maison, est venu de prendre des photos à peu à peu leur goût. Cette photo a été prise avec une combinaison de macro de D700 et 105mm. Le temps et les frais de scolarité, mais certains prennent, je pense que d'essayer de continuer à profiter parce que tout intéressant.(*S'il vous plaît me dire si la phrase est drôle est si)